Zum Hauptinhalt springen
Hotelmarketing Agentur · SEO für Hotels

Hotelmarketing & SEO für Hotels. Gäste, die direkt buchen.

Wer eine Unterkunft sucht, fragt Google, Google Maps oder ChatGPT: „Hotel mit Sauna Fränkische Schweiz", „hundefreundlich mit Garten", „Tagungshotel für 40 Personen". Als Hotelmarketing Agentur für die Suche sorgen wir dafür, dass Ihr Haus dann genannt wird und der Gast auf Ihrer eigenen Seite bucht statt bei Booking oder Expedia. Ab 199 € im Monat, monatlich kündbar.

09129 1439894
5,0 ★ · 62 Bewertungen SEO und Websites seit 2004 Ab 199 € im Monat, monatlich kündbar
Hotel-Sichtbarkeit
Beispiel: so sieht Ihre Analyse aus
In der Google-Hotelsuche Ja
Von ChatGPT genannt Ja
Hotelattribute gepflegt Vollständig
Direktbuchung Aktiv
Google Bewertungen 4,7 ★ (386)
Potenzial erkannt
Typische Befunde: Hotelattribute lückenhaft · Frühstückszeiten fehlen · Buchung nur über Portale
01 · Das Problem

Warum der Gast
über das Portal bucht.

Das sehen wir bei den meisten Hotel-Websites und Google-Profilen, die wir prüfen.

Gebucht wird über das Portal

Booking und Expedia stehen bei fast jeder Hotelsuche oben und nehmen für jede Buchung Provision. Taucht Ihre eigene Website bei Google nicht auf, bucht selbst der Stammgast über das Portal.

Hotelattribute lückenhaft

Sauna, Frühstück bis 11 Uhr, Hunde willkommen, Ladesäule, barrierefreies Zimmer: Im Google-Profil gibt es dafür eigene Felder. Bei den meisten Häusern ist die Hälfte davon leer, und genau daraus beantwortet Google Maps die Fragen der Gäste.

Die Website sagt zu wenig

Tagungsraum, Hochzeit, Wellness, Anreise: Vieles steht nur in einer PDF-Mappe oder auf einem Foto. Google und ChatGPT lesen Text. Was nicht als Text auf der Seite steht, kann niemand empfehlen.

Bewertungen ohne Antwort

Gäste schreiben, was ihnen gefallen hat, und das Haus schweigt. Dabei sind Bewertungen und die Antworten darauf inzwischen die Quelle, aus der KI-Assistenten Fragen zu Service und Atmosphäre beantworten.

Restaurant und Spa unsichtbar

Küche und Wellnessbereich stehen auch Gästen von außen offen, haben aber keinen eigenen Eintrag bei Google. Wer abends ein Restaurant im Ort sucht, findet dann das Hotel nicht.

02 · Suche per KI

Warum Google Maps Ihr Hotel
nennt, oder eben nicht.

„Ein Paar plant ein Wochenende in der Fränkischen Schweiz und fragt in Google Maps: ‚Welches Hotel hat eine Sauna, Frühstück bis 11 Uhr und nimmt unseren Hund?‘
Die Antwort nennt zwei Häuser. Bei beiden stehen Sauna, Frühstückszeit und Hunde im Google-Profil, und Gäste erwähnen genau das in ihren Bewertungen.
Ein drittes Haus im selben Ort bietet dasselbe und wird nicht genannt. Im Profil fehlen die Angaben, auf der Website stehen sie nur in einer PDF-Mappe."
Beispiel
  • A

    Google Maps beantwortet ganze Fragen

    Google hat im November 2026 angekündigt, die KI-Suche Ask Maps nach Deutschland zu bringen. Gäste stellen dann Fragen in ganzen Sätzen und bekommen Reisepläne mit Unterkunft. Was das bedeutet, steht in unserem Beitrag Ask Maps für Hotels.

  • B

    Beim Preis gewinnen die Portale

    Die Frage nach dem günstigsten Zimmer beantworten Booking und Expedia, daran ändern wir nichts. Bei Fragen nach Anlass und Ausstattung zählt, was über das einzelne Haus bekannt ist. Dort setzen wir an.

  • C

    Profil und Bewertungen sind die Quelle

    Google nennt als Grundlage die Angaben zum Ort und die Bewertungen der Gäste. Ein vollständiges Profil und Rezensionen mit Inhalt entscheiden also, ob Ihr Haus in der Antwort steht.

03 · Unsere Leistungen

Hotelmarketing: was wir für Ihr Hotel tun.

Sechs Bausteine, je nach Haus in anderer Reihenfolge, ab 199 € im Monat. Website veraltet? Wir bauen sie neu: Webdesign für Hotels. Für das Restaurant im Haus gibt es SEO für Restaurants.

01

Google-Profil mit allen Hotelattributen

Wir gehen Ausstattung, Zeiten, Barrierefreiheit, Haustiere, Parken und Verpflegung Feld für Feld durch und halten sie aktuell. Restaurant und Spa bekommen eigene Einträge, wenn sie für Gäste von außen offen sind.

Google MapsHotelattributeAsk Maps
02

Eine Website, die Fragen beantwortet

Eigene Seiten für Tagung, Feier, Wellness, Familie und Hund, mit Quadratmetern, Personenzahlen und Uhrzeiten als Text. Das sind die Stellen, die Google und ChatGPT zitieren.

TagungWellnessChatGPT
03

Sichtbar bei Suchen mit Anlass

„Hotel mit Sauna Fränkische Schweiz", „Tagungshotel 40 Personen", „hundefreundliches Hotel mit Garten": Bei solchen Suchen stehen die Portale schwächer, hier holen wir Ihr Haus nach vorn.

Anlass-SuchenLokale SuchbegriffeHotel SEO
04

Direktbuchung auf der eigenen Seite

Der Weg zur Buchung ist auf jeder Seite einen Klick entfernt, im Google-Profil führt der Link zu Ihnen. Wo Ihre Buchungssoftware es unterstützt, richten wir die kostenlosen Buchungslinks in der Google-Hotelsuche ein.

DirektbuchungBuchungslinksWeniger Provision
05

Bewertungen sammeln und beantworten

Eine kurze Nachricht nach der Abreise, ein QR-Code an der Rezeption, dazu Antworten mit Fakten statt Floskeln. So wachsen die Texte, aus denen Google die Fragen der nächsten Gäste beantwortet.

Google-BewertungenAntwortenRezeption
06

Monatlicher Bericht: wonach suchen Ihre Gäste?

Sie sehen jeden Monat, über welche Suchen Gäste auf Ihre Seite kommen, wie oft Profil und Buchungsseite aufgerufen wurden und wo wir als Nächstes ansetzen.

MonatsberichtSuchanfragenSaison
04 · Unser Prozess

So kommen Gäste über Google
direkt zu Ihnen.

Vier Schritte. Die Analyse ist kostenlos, der Aufbau dauert einige Wochen, danach entscheiden Sie Monat für Monat, ob es weitergeht.

  1. 01
    Woche 1

    Hotel-Analyse

    Welche Hotelattribute fehlen im Google-Profil? Bei welchen Suchen stehen Sie, bei welchen nur die Portale? Was antworten Google Maps und ChatGPT auf die Fragen Ihrer Gäste? Wir prüfen das und zeigen Ihnen die Lücken.

  2. 02
    Woche 2-3

    Suchbegriffe Ihrer Gäste

    Wir finden die Suchen, bei denen Ihr Haus eine Chance hat: Anlässe, Ausstattung, Ausflugsziele in der Umgebung, dazu die Saison, etwa „Hotel Christkindlesmarkt Nürnberg" im Herbst.

  3. 03
    Woche 4-8

    Sichtbar werden

    Profil vervollständigen, Seiten für Tagung, Feier und Wellness schreiben, Buchungsweg kürzen, Bewertungen anstoßen. Jede Maßnahme zielt auf Buchungen, die direkt bei Ihnen ankommen.

  4. 04
    ab Woche 8

    Buchungen messen

    Wie viele Gäste kamen über Google auf die Buchungsseite? Wie viele Anrufe und Routenanfragen gab es? Monatlicher Bericht mit Zahlen, die Arbeit richtet sich nach der Saison.

5,0
Google-Bewertungen für SEOFX
aus 62 Bewertungen
seit 2004
SEO und Websites
für Betriebe aus Nürnberg und der Region
1.088
Kontakte über Google in 28 Tagen
MXM Hausmeisterservice, 9. Oktober 2026
3.530
Besucher aus Google im Monat
Gefäßchirurgie Franken, September 2026
05 · Stimmen

Was Betriebe aus Nürnberg sagen.

„Dank SEOFX hat meine Hausmeisterfirma MXM eine enorme Sichtbarkeit bei Google erreicht. Durch gezielte Optimierungen steht meine Website nun auf Platz 1, und die Anfragen haben sich spürbar gesteigert. Die..."
Dietmar Luft Dietmar Luft MXM Dienstleistungen · Inhaber
„Ich bekomme deutlich mehr qualifizierte Immobilien-Leads über meine Websites my-home.de und immobilienmakler-nuernberg.de. Die Optimierungen haben dafür gesorgt, dass wir bei Google wesentlich besser gefunden werden und..."
Christoffer Davis Christoffer Davis my-home.de · Inhaber
06 · FAQ

Fragen von Hoteliers.

  • 01 Was kostet Hotelmarketing bei SEOFX?

    Die laufende Betreuung beginnt bei 199 € im Monat und ist monatlich kündbar. Darin stecken die Pflege des Google-Profils, die Arbeit an Ihrer Website und der monatliche Bericht. Eine neue Hotel-Website bauen wir ab rund 1.000 € zum Festpreis. Was für Ihr Haus sinnvoll ist, sagen wir Ihnen nach der kostenlosen Analyse.

  • 02 Kommen wir damit von Booking und Expedia los?

    Nein, und das wäre auch nicht klug. Die Portale bringen Reichweite, vor allem bei Gästen, die Ihr Haus noch nicht kennen. Unser Ziel ist ein höherer Anteil an Direktbuchungen: Wer Ihr Hotel schon gefunden hat, soll auf Ihrer Seite buchen und nicht über das Portal.

  • 03 Wie lange dauert es, bis SEO für Hotels wirkt?

    Das Google-Profil ist nach zwei bis drei Wochen vollständig, das wirkt sich in Maps am schnellsten aus. Bis neue Seiten für Tagung, Wellness oder Feier bei Google vorn stehen, vergehen meist drei bis sechs Monate. Wer Ihnen volle Betten in 14 Tagen verspricht, verkauft Anzeigen.

  • 04 Was ändert Ask Maps für unser Hotel?

    Google hat im November 2026 angekündigt, die KI-Suche Ask Maps nach Deutschland zu bringen. Gäste stellen dann ganze Fragen, etwa nach einem Hotel mit Sauna, spätem Frühstück und Platz für den Hund. Die Antwort entsteht aus den Angaben im Google-Profil und aus den Bewertungen. Häuser mit lückenhaftem Profil werden bei solchen Fragen nicht genannt.

  • 05 Können wir das Google-Profil nicht selbst pflegen?

    Doch. Ein halber Tag für Hotelattribute und Zeiten, danach eine Stunde im Monat für Bewertungen, damit ist viel gewonnen. Die Schritte stehen in unserem Ratgeber. Die meisten Häuser geben es trotzdem ab, weil im Tagesgeschäft niemand dazu kommt.

  • 06 Sind Sie eine reine Hotelagentur?

    Nein. SEOFX ist eine SEO-Agentur aus der Region Nürnberg und arbeitet seit 2004 für Betriebe vieler Branchen. Für Markenentwicklung oder Fotoproduktion sind spezialisierte Hotelagenturen die bessere Wahl. Wenn es darum geht, bei Google, in Maps und in KI-Antworten gefunden zu werden, sind Sie bei uns richtig. Und Sie sprechen mit Andreas, nicht mit einem Vertrieb.

09 · Kontakt

Reden wir über
mehr Direktbuchungen für Ihr Hotel.

Wählen Sie kurz aus, was Sie brauchen. Innerhalb von 24 Stunden bekommen Sie eine ehrliche Einschätzung, und Sie sprechen mit Andreas, nicht mit einem Vertrieb. Ab 199 € im Monat, monatlich kündbar.

09129 1439894
20+ Jahre NürnbergMonatlich kündbarMo-Fr 8-17 · kein Call-Center